« … car les choses qui arrivent ne sont que la façon dont elles sont racontées ensuite. Ce qui est arrivé, personne ne le sait, car personne ne sait ce qui est en train d’arriver ; les yeux portent sur eux le bandeau de la vue, et les oreilles sont bouchées par le sens de l’ouïe. Les grands livres que lit mon père racontent des choses merveilleuses du passé. Ces choses sont racontées, et pourtant elles ne se sont peut-être jamais passées. Mais ces choses se sont passées parce qu’elles sont racontées. »
(Fernando Pessoa, Le privilège des chemins)
